laurier du Jardin

お義母さんがフランスからたくさんのお土産をもってきてくれました。

お庭で採れたローリエの葉。

煮込み料理が多くなる冬にはもってこいのハーブ。

 長く煮込みすぎると苦くなってしまうそうです。

これで野菜をコトコトしよう。

Merci!

Gujo Hachiman

午後からは水の街、郡上八幡へ。

２月のお寺プロジェクトで岐阜の魅力をいっぱい教えてくれたお友達

 

ゆきゑちゃん　と待ち合わせ。

ほんわかと出迎えてくれて

ゆっくりお話しながら案内してくれました。

こうやって知らない街で友達と待ち合わせなんて

なんだかロマンチック。 

会えてよかった！

水がきれいで

水の流れる音がそこらじゅうから聞こえて

心が浄化されそう

水がきれいなことって

こんなにも大きなことなのだ実感。

 ふたり仲良くスケッチ。素敵なご夫婦。

 透き通ってる。

 魚座のマンホール！

 昔ながらの建物も素敵。

 がんばる若い人の柔らかい元気も素敵。

今度は夏に泳ぎに来たいね、とみんなで話していました。

ダンス修行時代からのお友達。

（今も修行は続きますが）

２人とも

まったくちがう道を歩んでいるけれど

こうやってたまに会って

いろんなことを交換できて

遠くでも頑張ってる

そう思える友達はとても大切。

素敵な午後のひとときをありがとう。

お土産のベーグルもありがとう。

ゆきゑちゃんにも

郡上八幡の街にも

また会えるのが楽しみです。

今回の岐阜の旅。

旦那さんとお義母さんと３人で

自然と優しい人とおいしい食べ物と

とてもいい思い出になりました。

お薦めしてくれたうちの両親にも

運転してくれた旦那さんにも

岐阜で出会ったみなさんにも

感謝です。

Merci beaucoup!

 

 

Promenade a Takayama

ひんやりした空気の朝の高松。

澄んだ青空の下、街を散策。

古い街並みが素敵です。

 酒蔵巡り。　お水がおいしいからお酒もおいしい。

ふらっと入った古道具屋さんがどんぴしゃにツボ

 こんなお鍋たちで調理されたご飯はおいしいやろうなぁ

 ３人とも物色に無我夢中

時を経たものにしか出ない魅力。

歴史のあるものは想像力をかきたててくれて

過ぎた時間を愛おしく感じられる。

ある人がみればボロボロで汚いだけなもしれない

でも古いものが持つ魅力は

きれいだけでは終わらない

味わい深い趣があって

それは

モノでも街でも人でも

共通して言えることなのだと思います。

 

Le marche de Takayama

白川郷から高山に移動して一泊。

熱が出てもとりあえず食べなければと

飛騨牛の牛丼を食べ

熱い温泉につかり

葛根湯を飲んで

持ってる服全部着てほっかいろを張り

コロコロになって就寝。

目が覚めたらびっくり元気になってました。 

旅館の女将さんが用意してくれたおいしい朝ごはん

優しいエネルギーをいただきました。

旅館の素敵なご家族

ありがとうございました。

 いただきます。

元気をもらったあとは

高山で一番楽しみにいてた朝市！

普通の八百屋さんでは売ってないような野菜もいっぱい

 赤カブと野沢菜のおつけもの。おばあちゃんの愛のこもった味。

 朝ごはんに食べて感動した味噌のおいしさ。大阪にお持ち帰り。

 朝からの散歩は気持ちいい。

朝の市場は楽しい。

おいしいものに目も鼻もお腹も奪われて

家に帰って自分で料理するのも

これまた楽しみ！

Voyage a Gifu,Shirakawago

結婚式からお義母さんがおうちにお泊り

なんやかんやとバタバタ楽しく過ごしています。

先週末は岐阜の旅。

 まずは念願の白川郷へ。

疲れが出たのか急な発熱

ふらふらしながら歩いた村。

白い息　青空　遠くに見える雪山

透き通る水　畑の野菜　干草　お花　赤い葉っぱ　

黙々と働く人　昔ながらの生活

冬の厳しさが足音をたてて近づいてくるような予感

冬の準備を整える民家

季節の移り変わりは感じられるけれど

時の移り変わりはなんだか感じられない

いろんなことから離れたような

山奥の集落。

 自然に囲まれてとても美しく

水と空気が新鮮で

でも

自然の恵みと比例して厳しい環境。

静かで大きな自然の力とそこで生きる人の強さ

そんなことを肌で感じた白川郷での一日でした。

行ってよかったです。

 

Le mariage

２０１２年１１月１８日。

結婚式を無事挙げることができました。

大阪の家族には無理を言って

２人が出会った思い出の場所京都にて。

下鴨神社。

ほのかに色づいた紅葉が美しく

秋の光が気持ちいい一日でした。

神聖な場所

日本の家族とフランスの家族が一緒に集まり

家族の契りを結ぶ。

フランスの結婚式は市役所でサインと保証人のサイン

どちらかというと個人的で書類上というかんじで

式の後のどんちゃん騒ぎが楽しかったけれど

今回の日本の結婚式で

家族とともに神様にも祝福してもらえたことが

大きな力に見守ってもらえているような気がして

この結婚に

何かすごく深いものを齎してくれたように感じています。

神殿での式のあいだは

不思議なくらい

これからの希望や明るいイメージがぱーっと頭の中に次々と浮かんで

 自分では無意識の状態ですごくポシティブなものを感じました。

現実はそう簡単ではないだろうけど

この神様の包容力に包まれる安心感

家族が結ばれたということ

底知れないパワーをいただいたように思います。

下鴨神社さん

ありがとうございました。

ちょうど去年の秋に結婚することを決め

１月でのフランスでの入籍と式

７月のパーティ

日本での神前結婚式

この結婚のために

関わってくれた方々、友達の祝福と協力

たくさんの方に支えられました。

 

そして

 

 家族みんなの理解と協力のおかげで結婚できて

私たちは幸せです。

本当に心から感謝しています。 

これからも色々あるとおもいますが

フランスでも日本でも

２人でしっかり頑張っていきたいです。

いろんな想いが溢れて

まだ書きたいことがいっぱいありますが

このくらいにしておきます。

写真はまたゆっくりアップしようと思います。

さあ

夢みたいな一日は思い出のページに

前みて進んでいこう。

 

le bouquet cadeau

明日はフランスから家族がやってくる。

今ごろは飛行機の中。

そして明後日は結婚式。

今年で３回目のお祝い。

何回祝うんやろう。笑

今回は日本の家族とお祝いできる。

白無垢を着て本物の花嫁さんみたいになる。

なんだか嘘みたいで

いつものごとく実感がわかない。

でも内心うきうきしてる。

今月から少しずつ日本の生活のリズムがとれてきて

キッチンのアシスタントの仕事も始まった。

まだ始まって２週間なのに

シェフが結婚のお祝いにとブーケをくれて

すごく嬉しかった！

リュックの中はお花の香りでいっぱいになって

るんるんで自転車で帰宅。

 Magnifique!

 ちょきちょきお花屋さんごっこ

 部屋のいろんなとこにお花をおいて

明日家族を迎えるのが楽しみ。

Merci le chef!

 

Fågel Blå

７年ぶりに再会したお友達。

透き通るような歌声に

繊細で素敵な人柄ととっても楽しい家族。

お互いヨーロッパやフランスやら行き来して

７年ぶりの再会を果たしたと思ったら

なんとうちの近所で彼とスウェーデンカフェをオープンしたとのこと！

これも何かの巡り合わせ。

さっそく行ってきました。

スウェーデン語で青い鳥

フォーゲルブロー　Fågel Blå 

スウェーデンなかわいいインテリアに

ゆーったりとした空気。

２人の醸し出す優しい感じに癒され

すごくいい感じ！

 カフェオレにカルダモンロール

旦那さんはシナモンロール

おいしい。

スウェーデン食器もめちゃかわいい。

近所に素敵な場所と人がいて

嬉しい発見。

みなさんも是非。

Fågel Blå 

 大阪市中央区上町1-12-9
Tel：0671771873

水 - 日:

11:00 - 18:00